南澳，滨海之城，霓虹之下暗流汹涌。热血警察郑译目睹搭档张铭志为掩护自己而死。警局腐败，反将张铭志诬为内鬼。郑译信念崩塌，脱下警服，以暴制暴向毒枭钱九复仇。就在手刃仇敌之际，却发现张铭志并未死去，他早已...